译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将(jiang)星坠落渭水之滨。
分手(shou)之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不(bu)(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
洛(luo)阳的东城门外,高高的城墙。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推(tui)立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
〔朱崖〕红色的山崖。
(11)信然:确实这样。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
②矣:语气助词。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。