译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
登楼望家国,有(you)层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳(jia)。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空(kong)倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
边塞山口明月正在升(sheng)起,月光先已照上高高城关。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽(li)歌舞早已停止。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。