译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
秋霜(shuang)欲下,玉手已经预先感到(dao)寒冷。寒灯下,她握着(zhuo)冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里(li)?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯(ning)子识破了装傻的。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
乌孙来汉朝(chao)朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争(zheng),战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。