译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤(xian)淑美妻?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
有一(yi)个骑马官人是(shi)何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我(wo)就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
恶(e)鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⑺奂:通“焕”,华丽。
12.屋:帽顶。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(27)熏天:形容权势大。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。