译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处(chu)处酒旗飘动。
我时常(chang)回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月光像水一(yi)(yi)般。喝着美酒,唱着清歌,可(ke)(ke)惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
其一
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
关内关外尽是黄黄芦草。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
【夙婴疾病,常在床蓐】
谋:计划。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”