译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)从前深(shen)渊。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
只能站立片刻,交待你(ni)重(zhong)要的话。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
九月(yue)份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
其二
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂(chui)暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
146.两男子:指太伯、仲雍。
259.百两:一百辆车。
(1)自:在,从
⑤飘:一作“漂”。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。