译文
一觉醒来(lai)时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多(duo)少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
这山间的清风朗月,不用(yong)(yong)花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
季(ji)札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所(suo)不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。