译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想(xiang)追求她。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
愁闷时高歌一曲《梁父(fu)吟》,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平(ping)。
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
出生既(ji)已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你的文章可以与韩愈齐名,被(bei)人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
10.及:到,至
⑸古城:当指黄州古城。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。