首页 古诗词 齐天乐·会江湖诸友泛湖

齐天乐·会江湖诸友泛湖

隋代 / 罗烨

拔意千馀丈,浩言永堪铭。浩言无愧同,愧同忍丑醒。
猗欤真人,得非后身。写此仙骨,久而不磷。皎皎明眸,
八荒同日月,万古共山川。生死既由命,兴衰还付天。
云弝绝骋聒旱雷。乱袖交竿管儿舞,吴音绿鸟学言语。
网密将求食,丝斜误着人。因依方纪绪,挂罥遂容身。
嗜好与俗殊酸咸。日来省我不肯去,论诗说赋相喃喃。
吏隐情兼遂,儒玄道两全。八关斋适罢,三雅兴尤偏。
"清江悠悠王气沉,六朝遗事何处寻。
天明不待人同看,绕树重重履迹多。"
"山壮马力短,马行石齿中。十步九举辔,回环失西东。
崩腾天宝末,尘暗燕南垂。爟火入咸阳,诏征神武师。
"南康太守负才豪,五十如今未拥旄。早得一人知姓字,
虚空梦皆断,歆唏安能禁。如开孤月口,似说明星心。
由来人间事,翻覆不可知。安有巢中鷇,插翅飞天陲。
何以报知者,永存坚与贞。"
游蜂不饮故,戏蝶亦争新。万物尽如此,过时非所珍。"
"君子法天运,四时可前知。小人惟所遇,寒暑不可期。
"寒塘沉沉柳叶疏,水暗人语惊栖凫。


齐天乐·会江湖诸友泛湖拼音解释:

ba yi qian yu zhang .hao yan yong kan ming .hao yan wu kui tong .kui tong ren chou xing .
yi yu zhen ren .de fei hou shen .xie ci xian gu .jiu er bu lin .jiao jiao ming mou .
ba huang tong ri yue .wan gu gong shan chuan .sheng si ji you ming .xing shuai huan fu tian .
yun ba jue cheng guo han lei .luan xiu jiao gan guan er wu .wu yin lv niao xue yan yu .
wang mi jiang qiu shi .si xie wu zhuo ren .yin yi fang ji xu .gua juan sui rong shen .
shi hao yu su shu suan xian .ri lai sheng wo bu ken qu .lun shi shuo fu xiang nan nan .
li yin qing jian sui .ru xuan dao liang quan .ba guan zhai shi ba .san ya xing you pian .
.qing jiang you you wang qi chen .liu chao yi shi he chu xun .
tian ming bu dai ren tong kan .rao shu zhong zhong lv ji duo ..
.shan zhuang ma li duan .ma xing shi chi zhong .shi bu jiu ju pei .hui huan shi xi dong .
beng teng tian bao mo .chen an yan nan chui .guan huo ru xian yang .zhao zheng shen wu shi .
.nan kang tai shou fu cai hao .wu shi ru jin wei yong mao .zao de yi ren zhi xing zi .
xu kong meng jie duan .xin xi an neng jin .ru kai gu yue kou .si shuo ming xing xin .
you lai ren jian shi .fan fu bu ke zhi .an you chao zhong kou .cha chi fei tian chui .
he yi bao zhi zhe .yong cun jian yu zhen ..
you feng bu yin gu .xi die yi zheng xin .wan wu jin ru ci .guo shi fei suo zhen ..
.jun zi fa tian yun .si shi ke qian zhi .xiao ren wei suo yu .han shu bu ke qi .
.han tang chen chen liu ye shu .shui an ren yu jing qi fu .

译文及注释

译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
有大(da)米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
青午时在边城使性放狂,
  他使我(wo)们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人(ren)归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
  管仲富贵得可(ke)以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
  元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别(bie)穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
  广大辽阔的无边无际的旷(kuang)野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?

注释
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
19。他山:别的山头。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。

赏析

  次四句写内室的枕、簟。人亡物在,睹物生悲。“枕是龙宫石,割得秋波色。”龙宫石,传说为龙女所有。诗人《西溪》:“凤女弹瑶瑟。”诗人极爱(ji ai)妻子,故以龙女或凤女加以比拟。“秋色”,形容女子明亮的眸子。李贺《唐儿歌》:“一双瞳人剪秋水。”此诗“割”字似受其影响,且更生新。枕石如明眸,比喻亦新奇。睹枕如见亡妻双眸,炯炯明亮,含情脉脉,仿佛正在和自己交流情感,仿佛正在用眼神说话。眼睛是心灵的窗口,诗人不能不倍感凄怆伤怀。“玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。”簟席上已不见王氏的玉体,只有一床翠绿的罗衾在上而已。可以想见,孤灯长夜,诗人多少次在梦中与王氏相见,“背灯独共余香语,不觉犹歌《起来夜》”(《正月崇让宅》),不仅与她留下的余香共语,而且仿佛听见她的歌声。然而一梦醒来,玉簟罗碧依旧,伊人已杳,孤独凄凉,何其难堪。这四句,一得一失,得非真得,失为真失,以非真得衬真失,更见惨痛。
  张《会笺》系此诗为大中三年(849)春长安之作。此诗乃苦闷之词,写自己仕途穷困,漂泊无定所,怀才不遇知音,心意无人理解。全诗咏物抒情,借《流莺》李商隐 古诗自喻,寄托身世之感。清陆昆曾《李义山诗解》云:"此作者自伤漂荡,无所归依,特托《流莺》李商隐 古诗以发叹耳。渡陌临流,喻己之东川、岭表,身不由己也。"此诗风格轻倩(qing qian)流美,情思深婉。张《会笺》曰:"含思宛转,独绝今古。"
  作者不回家,是因为害怕家乡的花鸟会耻笑于他(ta)。从“莺花笑”三个字可以充分感受到作者的羞愧之深。花鸟都会耻笑他,那么人会怎么样?结果不言而喻。诗人在这里运用拟人的手法移情于物,以虚写实,用“莺花笑”表现人的复杂情感,细腻而生动,让人回味无穷。
  古人常借咏柳以赋别,这首诗也没有脱离离情的旧旨,但构思新颖,想象奇特(qi te)而又切合情景。
  先写瀑布。如果说第二段写出了百丈山的幽美的话,那么第三段写瀑布则重在表现壮美。先以“下临峭岸,深昧险绝”的险奇美作映衬,再写出“于林薄间东南望”的瀑布景象。“瀑布自前岩穴瀵涌而出,投空下数十尺”,凌空而泻,气势非凡。“沫如散珠喷雾,日光烛之,璀璨夺目,不可正视”,壮丽异常。然后写山峰。作者先选取了一个独特的视角,从缺口中遥望远山,“台当山西南缺,前揖芦山”。然后作者又以一峰挺拔高出和群山逶迤而去相组合,形成了一幅主次层次感丰富的图画。“一峰独秀出,而数百里间,峰峦高下,亦皆历历在眼”。接着作者以固定的景点,用傍晚和清晨两个不同时间的景观,构思两幅图画,进一步渲染了壮美的特征。“日薄西山,余光横照,紫翠重叠,不可殚数”,突出的是色彩绚烂美;清晨“白云满川,如海波起伏,而远近诸山出其中者,皆飞浮来往,或涌或没,顷刻万变”,凸现的是云海的变幻美。这样,在作者详尽描述的百丈山景中就兼具了险奇、幽静、五彩、飞动、变幻等诸种美的形态。
  此诗开头“步屧随春风,村村自花柳”,是说穿着草鞋信步去玩春景。即下文所谓“偶然出”。万方多难,百忧交集,然而花柳无情,并不随人事为转移,自红自绿,故花柳上用一“自”字。与“天下兵虽满,春光日自浓”的“自”,含义(han yi)正同。接着写田父请杜甫喝酒:“酒酣夸新尹。”酒酣,有几分酒意的时候。“新尹”,严武是上一年十二月做的成都尹,新上任,所以说新尹。“畜眼未见有!”是田父夸严武之辞,说长了眼睛从未见过这样的好官。先极口赞美一句,下说明事实。然后他指着大儿子对杜甫说,大儿子曾被征去当兵,是个弓箭手,而且得长远当兵,没有轮番更换。现在却能放回家从事生产,他非常感激。“辛苦救衰朽”,这句是倒装句法,顺说即“救衰朽辛苦”。“差科死则已,誓不举家走”二句说田翁表示感激,欲以死报。并且要在社日大大地热闹一番,问杜甫能否留下:“拾遗能往否?”杜甫曾作左拾遗,所以田父便这样称他一声。接着的“叫”字写得很生动,叫是粗声大气的叫喊,如果说“唤妇”,便不能写出田父伪粗豪神气。浦起龙注:“叫妇二字一读,如闻其声。”
  这首诗看似平淡无奇,实刚融游仙、忧生、饮酒、纵情为一体,意蕴丰富,耐人寻味。
  数百年后,“建安之杰”的曹植受到此赋的激发,以青出于蓝的高妙彩笔创造出同样神情美丽的洛神形象,才使巫山神女在北国有了一位冰清玉洁的神女姐妹遥遥与之辉映千古。
  这首《送别》王之涣 古诗小诗,清淡如水,短小精悍,款款流露出依依惜别的深情。纵观全诗,字字未提《送别》王之涣 古诗却字字点题,其中的描写言简意赅,给人留下深刻印象。
  三、四两句是全诗的着重处,集中地写了《菊》郑谷 古诗的高洁气质和高尚品格。
  “吾欲揽六龙,回车挂扶桑。北斗酌美酒,劝龙各一觞。”诗人要揽住为太阳驾车的六条神龙,把太阳所乘之车挂在东方“日出之所”的扶桑树上,用北斗作酒勺盛满美酒,请六龙各饮一杯。这样便会使时光停歇下来,人生似乎便能得以长久。结尾二句道出诗人的意愿:“富贵非吾愿,为人驻颓光。”自古帝王们,即使秦皇、汉武一代雄主,也无不遣人访神仙,求长生,无非为了富贵永久。诗人要揽六龙、回朝日,“使之朝不得回,夜不得伏”,绝非为个人富贵。对他人,为的是“老者不死,少者不哭”(李贺《苦昼短》);对诗人自己,坚信“天生我材必有用”的李白,他渴望着有朝一日能“申管晏之谈,谋帝王之术”,“使寰区大定,海县清一。”(《代寿山答孟少府移文书》)他要拯物济世,干一番轰轰烈烈的事业,像大鹏一样要“扶摇直上九万里”,即使暂时受挫,也要“犹能簸却沧溟水”(《上李邕》)。这也许就是诗人的弦外之音,味外之旨吧。唐司空图说:“辨于味而后可以言诗”(《与李生论诗书》)。对诗人的意蕴似乎应作如是观。
  诗的前两句“《烟水寻常事》鲁迅 古诗,荒村一钓徒”从字面上看似乎有点消极。这里“荒村钓徒”是作者鲁迅的自况,一般说来,这不是一位“战士”而是一位“隐者”的形象。身在山水之间,心在江湖之上,以钓为乐,远避尘世,这种人没有什么积极于人世可言。然而,仔细推敲,作者鲁迅这里虽以“钓徒”自况,但在第一句看似轻松自然地写了一句“《烟水寻常事》鲁迅 古诗”,对这一句可至关重要,因为这一句旨在说明,他是一位久经风浪,见过世面,敢于“直面人生”的战士。他对风波的险恶不但毫不畏惧,而且已经习惯,可谓是“大风浪里好行船”的水手,是“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”的“钓者”。在这里,“荒村钓徒”不过是一个比喻,一个代号。即使从字面意思上也说明:在军阀当局的迫害下,危机四伏,荆棘遍地,为了避开特务的监视和袭击,作者鲁迅只能像一个飘泊江湖的渔夫,过着动荡不定的生活。他已经习惯了这样的生活,因此也不以为然,只把它当成正常的情况。
  第二首诗第一句从隋亡于大运河这种论调说起,而以第二句反面设难,予以批驳。诗中说:很多研究隋朝灭亡原因的人都归咎于运河,视为一大祸根,然而大运河的开凿使南北交通显著改善,对经济联系与政治统一有莫大好处,历史作用深远。用“至今”二字,以表其造福后世时间之长;说“千里”,以见因之得益的地域之辽阔;“赖”字则表明其为国计民生之不可缺少,更带赞许的意味。此句强调大运河的百年大利,一反众口一辞的论调,使人耳目一新。这就是唐人咏史怀古诗常用的“翻案法”。翻案法可以使议论新颖,发人所未发,但要做到不悖情理,却是不易的。大运河固然有利于后世,但隋炀帝的暴行还是暴行,皮日休是从两个不同角度来看开河这件事的。当年运河竣工后,隋炀帝率众二十万出游,自己乘坐高达四层的“龙舟”,还有高三层、称为浮景的“水殿”九艘,此外杂船无数。船只相衔长达三百余里,仅挽大船的人几近万数,均著彩服,水陆照亮,所谓“春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆”(李商隐《隋宫》,其奢侈糜费实为史所罕闻。第三句“水殿龙舟事”即指此而言。
  后两句写落花,以宫花零落、随水流逝的景象,宫花非不美,但年年自开自落,无人观赏,无声无息地凋零,飘入御沟随流水逝去。在宫女看来,自己的命运与这落花又何其相似!“无人见”,写出宫女被幽禁之苦:“逐春泉”,喻韶光的流逝。前面着一“空”字,表达了宫女的幽禁生活中白白消磨青春的哀怨之情。正如明代唐汝询《唐诗解》所说:“因想已容色凋谢而人莫知,正如花之湮灭沟中耳!”
  之子与归,是说这个美丽的新娘就要出嫁了。归,妇人谓嫁曰归。在夸了即将出嫁的新娘的美貌之后,诗意开始延伸,人们随之将目光投向婚后的生活,那是怎样的呢?诗里唱到“宜其室家”、“ 宜其家室”、“ 宜其家人”。

创作背景

  此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)。诗题下有小注:“安禄山兵北,哥舒翰请守潼关,明皇听杨国忠言,力趣出兵,翰抚膺恸哭,而出兵至灵宝潼关遂失守。”

  

罗烨( 隋代 )

收录诗词 (2495)
简 介

罗烨 元间吉州庐陵人。生平不详。搜集当时传奇、杂俎,编辑《醉翁谈录》十集二十卷。其中保存不少研究话本小说之珍贵史料。另有汴梁人金盈之着有《醉翁谈录》,记述唐代遗事、北宋人诗文和汴京风俗,与罗着另为一书。

九章 / 王绳曾

宁劳侍从厌承明。洛阳本自宜才子,海内而今有直声。
唿奴具盘餐,饤饾鱼菜赡。人生但如此,朱紫安足僭。"
试问谁家子,乃老能佩刀。西山白盖下,贤俊寒萧萧。
寄立尺寸地,敢言来途艰。吁无吹毛刃,血此牛蹄殷。
"闻君有双鹤,羁旅洛城东。未放归仙去,何如乞老翁。
麹米本无愆,酒成是法水。行道不见心,毁誉徒云尔。
以是曰褒贬,不如都无焉。况乃丈夫志,用舍贵当年。
年光到处皆堪赏,春色人间总不知。


牧童词 / 释法芝

点药医闲马,分泉灌远蔬。汉庭无得意,谁拟荐相如。"
晓饮一杯酒,踏雪过清溪。波澜冻为刀,剸割凫与鹥.
厨中玉馔盈金盘,方丈厌见嫌不餐。飞鹰跃马实快性,
轩辕诏遣中分作十二。伶伦以之正音律,轩辕以之调元气。
奸猜畏弹射,斥逐恣欺诳。新恩移府庭,逼侧厕诸将。
"妾本怀春女,春愁不自任。迷魂随凤客,娇思入琴心。
抱日依龙衮,非烟近御炉。高标连汗漫,迥望接虚无。
名浮犹有耻,味薄真自幸。庶几遗悔尤,即此是幽屏。


自常州还江阴途中作 / 吴元美

殒雨如迸浆。似天会事发,叱喝诛奸强。何故中道废,
且将临野水,莫闭在樊笼。好是长鸣处,西园白露中。"
坐令其子拜,常唿幼时名。追招不隔日,继践公之堂。
巢燕污床席,苍蝇点肌肤。不足生诟怒,但若寡欢娱。
"八月十五夕,旧嘉蟾兔光。斯从古人好,共下今宵堂。
属车尘已远,里巷来窥觑。共爱宿妆妍,君王画眉处。
"闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。欲抛丹笔三川去,
老枕知将雨,高窗报欲明。何人谙此景,远问白先生。"


卜算子·新柳 / 范元亨

忆昔泉源变,斯须地轴倾。鸡笼为石颗,龟眼入泥坑。
怜我窜逐归,相见得无恙。开筵交履舄,烂漫倒家酿。
"东南归路远,几日到乡中。有寺山皆遍,无家水不通。
戈矛头戢戢,蛇虺首掀掀。妇懦咨料拣,儿痴谒尽髡。
努力满挽当亨衢。忆得当年识君处,嘉禾驿后联墙住。
褰帷罕游观,闭閤多沉眠。新节还复至,故交尽相捐。
短景仄飞过,午光不上头。少壮日与辉,衰老日与愁。
昨闻诏书下,权公作邦桢。文人得其职,文道当大行。


十七日观潮 / 安经传

货通师子国,乐奏武王台。事事皆殊异,无嫌屈大才。"
是非斗方寸,荤血昏精魄。遂令多夭伤,犹喜见斑白。
不知何故翻骧首,牵过关门妄一鸣。"
悠悠雨初霁,独绕清溪曲。引杖试荒泉,解带围新竹。沉吟亦何事,寂寞固所欲。幸此息营营,啸歌静炎燠。
士实荡荡,农实董董,工实蒙蒙,贾实融融。左右惟一,
夜景卧难尽,昼光坐易消。治旧得新义,耕荒生嘉苗。
离灯及晨辉,行人起复思。出门两相顾,青山路逶迤。
醉缬抛红网,单罗挂绿蒙。数钱教姹女,买药问巴賨.


春日行 / 沈岸登

两手莫破拳,一吻莫饮酒。莫学捕鸠鸽,莫学打鸡狗。
异日期对举,当如合分支。"
"华夷文物贺新年,霜仗遥排凤阙前。一片彩霞迎曙日,
长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜。裴回共咏东方日,
忽忆前言更惆怅,丁宁相约速悬车。"
"雨后来更好,绕池遍青青。柳花闲度竹,菱叶故穿萍。
迩来气少筋骨露,苍白瀄汩盈颠毛。君今矻矻又窜逐,
谁恃王深宠,谁为楚上卿。包胥心独许,连夜哭秦兵。


幼女词 / 王守毅

光阴本跳踯,功业劳苦辛。一到江陵郡,三年成去尘。"
主公方寸中,陶植在须臾。养此奉君子,赏觌日为娱。
汝此痴骸阿谁生。可从海窟来,便解缘青冥。
长风回气扶葱茏。野家麦畦上新垄,长畛裴回桑柘重。
"秋水钓红渠,仙人待素书。菱丝萦独茧,蒲米蛰双鱼。
"红旗阅五兵,绛帐领诸生。味道轻鼎食,退公犹笔耕。
当殿群臣共拜恩。日色遥分门下坐,露香才出禁中园。
"丛石依古城,悬泉洒清池。高低袤丈内,衡霍相蔽亏。


满江红·小院深深 / 李彭

憔悴众夫笑,经过郡守怜。夕阳悲病鹤,霜气动饥鹯.
雍州二月梅池春,御水暖白苹.试问酒旗歌板地,今朝谁是拗花人。"
凊风稍改叶,卢橘始含葩。野桥过驿骑,丛祠发迥笳。
欢声四合壮士唿。此诚习战非为剧,岂若安坐行良图。
不肯吐口。开库啖士,曰随所取。汝张汝弓,汝鼓汝鼓。
君家瓮瓮今应满,五色冬笼甚可夸。"
"鄂渚临流别,梁园冲雪来。旅愁随冻释,欢意待花开。
鸱乌欲伺隙,遥噪莫敢前。长居青云路,弹射无由缘。


咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 奎林

潜苞绛实坼,幽乳翠毛零。赦行五百里,月变三十蓂.
磨砻老益智,吟咏闲弥精。岂非山水乡,荡漾神机清。
"火透波穿不计春,根如头面干如身。
瑶草缘堤种,松烟上岛栽。游鱼惊拨剌,浴鹭喜毰毸。
过郭多园墟,桑果相接连。独游竟寂寞,如寄空云山。
不见红球上,那论彩索飞。惟将新赐火,向曙着朝衣。"
池柳晴初拆,林莺暖欲飞。川原浮彩翠,台馆动光辉。
不予衾之眠,信予衾之穿。镜明不自照,膏润徒自煎。


灵隐寺 / 施阳得

"暮天寒风悲屑屑,啼鸟绕树泉水噎。行路解鞍投古陵,
草木有微情,挑抉示九州。虫鼠诚微物,不堪苦诛求。
为师得如此,得为贤者不。道州闻公来,鼓舞歌且讴。
欹眠听新诗,屋角月艳艳。杂作承间骋,交惊舌互bc.
"月落大堤上,女垣栖乌起。细露湿团红,寒香解夜醉。
"东南倚盖卑,维岳资柱石。前当祝融居,上拂朱鸟翮。
且可勤买抛青春。"
弓箭围狐兔,丝竹罗酒炙。两府变荒凉,三年就休假。