译文
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落(luo),幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
有背着盐的(de)和背着柴的人,两个人同时(shi)放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不(bu)能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下停留。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装(zhuang)艳抹。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
(12)生人:生民,百姓。
11 他日:另一天
32. 丧死:为死了的人办丧事。
(37)逾——越,经过。
6 恐:恐怕;担心
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”