译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由(you)。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
一处处毁坏倒塌的矮墙(qiang),缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
低(di)头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎(zen)不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦(yue)皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
6、滋:滋长。尽:断根。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。