译文
什么地方可以看见(jian)中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没(mei)有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
案头蜡烛有心(xin)它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已(yi)是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世(shi)上,也不过是一场大梦呀!
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
悔悟过失改正错误,我又有何言(yan)词可陈?
注释
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑤绝国:极为辽远的邦国。