译文
此江(jiang)之水若能变为一(yi)江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
国人生命原本(ben)微贱,自卫力量为何牢固?
容忍司马之位我日增悲愤。
家族中人充满(man)朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
心中烦躁(zao)抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
只(zhi)因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
3. 宁:难道。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。