译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国(guo)、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮(mu),如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
孤灯暗(an)淡照着窗(chuang)外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀(ai)痛的声息不已。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
(9)举:指君主的行动。
12.耳:罢了。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⑧濯鳞:这里代指壮士。