译文
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜(shuang)的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪(yi),
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照(zhao)射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快(kuai)之感(gan)。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池(chi)荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家(jia),柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
(9)邪:吗,同“耶”。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。