译文
我同龄的好友魏用晦任吴(wu)县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
然而春天(tian)的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但(dan)我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临(lin)洮前线
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
故园远隔云山究竟在何(he)处?归思悠长上心头情满胸怀。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
14.抱关者:守门小吏。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。