译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
独自闲坐幽静竹(zhu)林,时而弹琴时而长啸。
云母屏风后面的美人(ren)格(ge)外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
青午时在边城使性放狂,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠(zhui),孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活(huo)下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
注释
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。