译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
运行万里而来的(de)瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样(yang)的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情(qing)。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦(meng)吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
付:交付,托付。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
(8)乡思:思乡、相思之情
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。