译文
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不知送给谁吃。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把(ba)高入青云的关门紧闭。
你终于想起改变自己的游荡生(sheng)活,要争取功名
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与(yu)我分开。
德才兼备的人(ren)经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很(hen)有本事,但(dan)是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就(jiu)好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春(chun)秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(7)极:到达终点。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。