译文
清(qing)光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与(yu)我一同去游玩。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
弟兄之间没办(ban)法见面,亲戚族人也远在家乡。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况(kuang)现在已经是春天,冰雪已经消融。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解(jie)你?
注释
(10)股:大腿。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
(25)推刃:往来相杀。