译文
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
眼前东风万里(li),依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了(liao)。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊(zhuo)渭,苍茫之中是马去还是牛来(lai)。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
魂魄归来吧!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离(li)怀难遣。
千对农人在耕地,
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。