译文
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁(liang)。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
农夫们荷锄回到了村(cun)里,相见欢声笑语恋恋依依。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧(seng)村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还(huan)争个什么呢?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落(luo)花纷纷飞去。见此美景(jing),骚人踟蹰,愁肠空断。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
一年年过去,白头发不断添新,
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉(fen)知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
旧节:指农历九月初九重阳节。
列缺:指闪电。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。