译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
苦相身为女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希(xi)望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天(tian)上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多(duo),黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
人生自古(gu)以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
且:将要,快要。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
5、鄙:边远的地方。
蛊:六十四卦之一。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。