译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿(dian)长满荆棘才开始悲伤。
征和二年,卫太子因受(shou)到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大(da)臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接(jie)受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
谷穗下垂长又长。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾(zeng)经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面(mian)八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊(a),他寻欢作乐而放纵忘情。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。