首页 古诗词 壬辰十二月车驾东狩后即事

壬辰十二月车驾东狩后即事

金朝 / 陈伯震

辕门不峻将军令,今日争知细柳营。"
尝闻读书者,所贵免征伐。谁知失意时,痛于刃伤骨。
"前代高门今宰邑,怀才重义古来无。笙歌厌听吟清句,
无数凫鹥逆浪来。路入龙祠群木老,风惊渔艇一声回。
幽人独自西窗晚,闲凭香柽反照明。"
"嘉陵南岸雨初收,江似秋岚不煞流。
"丈夫十八九,胆气欺韩彭。报仇不用剑,辅国不用兵。
"不奈荒城畔,那堪晚照中。野晴霜浥绿,山冷雨催红。
艳魄逐波涛,荒宫养麋鹿。国破沟亦浅,代变草空绿。
院栽他国树,堂展祖师真。甚愿依宗旨,求闲未有因。"
如何一瑞车书日,吹取青云道路平。"
树解将军梦,城遗御史乌。直应齐始了,倾酌向寒芜。"
青铁沈埋见亦羞。最称风亭批碧简,好将云窦渍寒流。
草穗翘祥燕,陂桩叶白莲。犬狂南陌上,竹醉小池前。
"春彩融融释冻塘,日精闲咽坐岩房。琼函静启从猿觑,
"荒林寄远居,坐卧见樵渔。夜火随船远,寒更出郡疏。
"桂枝新下月中仙,学海词锋誉蔼然。文阵已推忠信甲,
五峰攒寺落天花。寒潭盥漱铜瓶洁,野店安禅锡杖斜。
百尺鲛绡换好诗。带砺山河今尽在,风流樽俎见无期。


壬辰十二月车驾东狩后即事拼音解释:

yuan men bu jun jiang jun ling .jin ri zheng zhi xi liu ying ..
chang wen du shu zhe .suo gui mian zheng fa .shui zhi shi yi shi .tong yu ren shang gu .
.qian dai gao men jin zai yi .huai cai zhong yi gu lai wu .sheng ge yan ting yin qing ju .
wu shu fu yi ni lang lai .lu ru long ci qun mu lao .feng jing yu ting yi sheng hui .
you ren du zi xi chuang wan .xian ping xiang cheng fan zhao ming ..
.jia ling nan an yu chu shou .jiang si qiu lan bu sha liu .
.zhang fu shi ba jiu .dan qi qi han peng .bao chou bu yong jian .fu guo bu yong bing .
.bu nai huang cheng pan .na kan wan zhao zhong .ye qing shuang yi lv .shan leng yu cui hong .
yan po zhu bo tao .huang gong yang mi lu .guo po gou yi qian .dai bian cao kong lv .
yuan zai ta guo shu .tang zhan zu shi zhen .shen yuan yi zong zhi .qiu xian wei you yin ..
ru he yi rui che shu ri .chui qu qing yun dao lu ping ..
shu jie jiang jun meng .cheng yi yu shi wu .zhi ying qi shi liao .qing zhuo xiang han wu ..
qing tie shen mai jian yi xiu .zui cheng feng ting pi bi jian .hao jiang yun dou zi han liu .
cao sui qiao xiang yan .bei zhuang ye bai lian .quan kuang nan mo shang .zhu zui xiao chi qian .
.chun cai rong rong shi dong tang .ri jing xian yan zuo yan fang .qiong han jing qi cong yuan qu .
.huang lin ji yuan ju .zuo wo jian qiao yu .ye huo sui chuan yuan .han geng chu jun shu .
.gui zhi xin xia yue zhong xian .xue hai ci feng yu ai ran .wen zhen yi tui zhong xin jia .
wu feng zan si luo tian hua .han tan guan shu tong ping jie .ye dian an chan xi zhang xie .
bai chi jiao xiao huan hao shi .dai li shan he jin jin zai .feng liu zun zu jian wu qi .

译文及注释

译文
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
回首看向窗外的(de)紫金山峰,水汽腾腾烟雾(wu)缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉(zui)之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。

注释
⑶老木:枯老的树木。’
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
(1)乌获:战国时秦国力士。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。

赏析

  这诗的两章几乎完全是重复的,这是歌谣最常用的手段——以重叠的章句来推进抒情的感动。但第二章的末句也是全诗的末句,却是完全变化了的。它把妻子的盼(de pan)待转变为对丈夫的牵挂和祝愿:不归来也就罢了,但愿他在外不要忍饥受渴吧。这也是最平常的话,但其中包含的感情却又是那样善良和深挚。
  其一、以“汝曹”称子侄,在文中反复出现,使子侄们在阅读时倍感亲切。不远千里致书教谕,也能收到耳提面命的效果。同一称谓反复出现,固然可使被称者自感受到重视,而更重要的是,作者选用的这一称谓也传达出丰富的信息。古人名、字并行,各有其用。一般长辈称晚辈用名,同辈(tong bei)相称则用字,如果“尔”“汝”相称,往往是不礼貌的,但在特定场合下却又能用以表示亲近,如韩愈《听颖师弹琴》“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”句。作者在信中不依常规称呼子侄,却以“汝曹”相称,这就显得随和、亲切,拉近了长辈和晚辈之间的距离。被称的晚辈则可以从中体会到长辈的真情关怀。
  此诗写出了诗人很渴望和友人见面的心情。重重门户从清早就打开,这样还不够,还要坐着,想听听载着友人到来的马车发出的声音,这一个细节,写活了抽象的(xiang de)友情。当然,光听见车声还不行,还要等到友人身上的玉佩因步行而发出的清脆的撞击声时,才是出户迎接的绝好时机。首联写动作,颔联写心情,其实都是写渴望,和渴望中些微的焦急,在这一切的核心,是爱。颈联一转,从写心情转移到写景。这是一个很自然的跳跃。通常在候人不至之时,为了避免焦虑,等候者会自然地把注意力转移到别处,即便是最枯燥的风景,也看得津津有味。颈联表达恰好表达出了等待者久候人不至的心情。时间已经不早,晚钟已经响起,诗人已经等待了一天,但是友人未至,而且又下起小雨。可以想象自然的光线已逐渐暗下去,雨在若有若无地降落,在这种阴郁,潮湿,幽暗而又寂静的环境和氛围中,愁绪在以喷泉的速度生长。尾联十字,一声长叹,写已明知友人不来,而期待之情仍萦绕于怀,经久不去。
  组诗《《从军行七首》王昌龄 古诗》是王昌龄采用乐府旧题写的边塞诗,载于《全唐诗》卷一百四十三。
  这是一首讽刺诗,讽刺的对象是东鲁(今山东)的儒生。鲁地有儒者虽皓首穷经,却死守章句,不懂经邦治国(zhi guo)之策。李白自视有“经济之才”、“王霸大略”,或曾受到某“鲁儒”的轻视和嘲笑,故以此诗反讥之。
  这是《诗经》中最简短的篇章之一,文句虽简单,但在《周颂》中地位却较重要:它是歌颂文王武功的祭祀乐舞的歌辞,通过模仿(所谓“象”)其外在的征战姿态来表现其内在的武烈精神。按《雅》、《颂》之诗,称扬文王多以文德,赞美其武功,那就显得意义非同一般了。
  《《赠柳》李商隐 古诗》,其实就是咏柳。咏而赠之,故题曰“赠”。前人认为此诗有本事,冯浩并认为系为洛阳歌妓柳枝作。由于年代久远,别无旁证,真实情况,已难考知。
  “对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧,唯有杜康。”
  此诗借用“孤松”、“清风”、“游云”、“日夕”、“苔绿”、“秋烟”、“苔绿”、“云霄”、“染”、“凌”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,使得诗意具有飞扬跋扈、不可一世的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉,侧面衬托出“孤松”潇洒高洁、顽强挺拔的品性,表现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得,向往着“直上数千尺”的凌云之势,表达了诗人刚正不阿的高尚品格,道明诗人崇高的理想和远大的抱负。
  江淹的诗风在南朝比较特殊,他的诗一般较具古气,和谢朓、沈约为代表的永明诗人不同。但较之刘宋初年的谢灵运、颜延之又显得略见平易。但他有一些写景诗则用了一些古奥的辞语,似与谢灵运、鲍照等人相近。这首《游黄蘖山》亦属此类。诗中“残杌千代木,廧崒万古烟”二句就很古奥费解。“残杌”当指枝叶已尽的枯树干,“廧崒”据余冠英先生说:“疑‘廧’作‘崷’,‘崷崒’,高峻貌”(《汉魏六朝诗选》)。这两句是借此形容黄蘖山是一个人迹罕到的险僻幽静之地。从全诗看来,作者是到了一个高峻的深山之中,为那里的景色所打动而兴起了求仙的想法。在诗中,作者以形象的语言写出了山势的险峻:“金峰各亏日,铜石共临天”,这“金”、“铜”都是形容南方闽、赣诸省山区的红黄色土壤,“金峰亏日”、“铜石临天”无非形容山石的高峻。“阳岫”、“阴溪”则写面临日光的山峰和背阴的溪谷。山峰在日光下五色缤纷,而溪谷中又有泉水喷流,这一景色也引人入胜。“残杌”两句既写出了这里的偏僻,因此“禽鸣”、“猿啸”二句更突出了深山的特点。这两句诗原是化用鲍照《登庐山望石门》中的“鸡鸣清涧中,猿啸白云里”二句。但江淹这两句所展现的景色与鲍诗颇为不同。“鸡鸣清涧中”仍为人境,只是高山中才为猿猴所居的深山。因为这是庐山,而江淹所写的黄蘖山则不同,在当时,这里是人口稀少的深山。所以这两句诗虽有禽鸣、猿啸,却适见其僻静。正因为这黄蘖山是如此幽僻、险峻之处,就自然而然地给人以一种幻觉即这里是神仙出没之处。因为从西汉司马相如以来,人们总以为神仙是居“山泽间”的。因为想到神仙,作者又联想起了历史上秦皇、汉武这些曾热衷于求仙的帝王。作者说这些人“皆负雄豪威,弃剑为名山”,似乎这些威震一时的帝王尚且求仙,自己当然更有理由持这种观念了。
  一二句偏于主观情绪的抒发,三四句则转向客观景物的描绘。“城边有古树,日夕连秋声”。眼前的沙丘城对于诗人来说,像是别无所见,别无所闻,只有城边的老树,在秋风中日夜发出瑟瑟之声。“夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。”这萧瑟的秋风,凄寂的气氛,更令诗人思念友人,追忆往事,更叫诗人愁思难解。“别离有相思,瑶瑟与金樽。”然而,此时此地,此情此景,非比寻常,酒也不能消愁,歌也无法忘忧。鲁、齐,是指当时诗人所在的山东。“不可醉”,即没有那个兴趣去痛饮酣醉。“空复情”,因为诗人无意欣赏,歌声也只能徒有其情。这么翻写一笔,就大大地加重了抒情的分量,同时也就逼出下文。
  吴大帝孙权葬蒋陵,亦称孙陵,在今南京市东北钟山(亦称蒋山)南麓。此诗系作者行经蒋陵凭吊吴亡而作。
  “青冢”是王昭君的坟墓,在今呼和浩特市境内,当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白,惟独昭君墓上草色发青,故称青冢。时届暮春,在苦寒的塞外却 “春色未曾看”,所见者唯有白雪落向青冢而已。萧杀如此,令人凄绝。末句写边塞的山川形势:滔滔黄河,绕过沉沉黑山,复又奔腾向前。黄河和黑山相隔甚远,这里不可坐实理解。上句说青冢,这里自然想起青冢附近的黑山,并用一个“绕”字牵合,寄寓绵绵怨情。这两句写景,似与诗题无关,其实都是征人常见之景,常履之地,因而从白雪青冢与黄河黑山这两幅图画里,读者不仅看到征戍之地的寒苦与荒凉,也可以感受到征人转战跋涉的苦辛。诗虽不直接发为怨语,而蕴蓄于其中的怨恨之情足以使人回肠荡气。
  苏辙原诗的基调是怀旧,因为他十九岁时曾被任命为渑池县的主簿(由于考中进士,未到任),嘉祐元年和兄轼随父同往京城应试,又经过这里,有访僧留题之事。所以在诗里写道:“曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。”他觉得,这些经历真是充满了偶然。如果说与渑池没有缘份,为何总是与它发生关联?如果说与渑池有缘份,为何又无法驻足时间稍长些?这就是苏辙诗中的感慨。而由这些感慨,苏轼更进一步对人生发表了一段议论。这就是诗的前四句。在苏轼看来,不仅具体的生活行无定踪,整个人生也充满了不可知,就像鸿雁在飞行过程中,偶一驻足雪上,留下印迹,而鸿飞雪化,一切又都不复存在。那么,在冥冥中到底有没有一种力量在支配着这种行为呢?如果说,人生是由无数个坐标点所组成的,那么,这些坐标点有没有规律可循?青年苏轼对人生发出了这样的疑问和感喟。但是,人生有着不可知性,并不意味着人生是盲目的;过去的东西虽已消逝,但并不意味着它不曾存在。就拿崤山道上,骑着蹇驴,在艰难崎岖的山路上颠簸的经历来说,岂不就是一种历练,一种经验,一种人生的财富?所以,人生虽然无常,但不应该放弃努力;事物虽多具有偶然性,但不应该放弃对必然性的寻求。事实上,若不经过一番艰难困苦,又怎能考取进士,实现抱负呢?这就是苏轼:既深究人生底蕴,又充满乐观向上,他的整个人生观在此得到了缩微的展示。
  首四句写开垦。描写了有的割草,有的刨树根,一片片土壤翻掘松散,“千耦其耘”,遍布(bian bu)低洼地、高坡田,呈现热烈的春耕大生产景象。“千耦其耘”的“耘”字,单释为除田间杂草,与“耕”合用则泛指农田作业。开垦时重在耕(翻掘土壤),这里是为了用韵,略为“耘”,实即“千耦其耕”。所谓“耦耕”,是上古一种耕作方式,即二人合作翻掘土壤。如何并力,可有几种形式,如挖掘树根,宜对面合作;开沟挖垅,不妨并肩;盖使用耒耜翻地,必须一推一拉。这里言“千耦”,是言极多,从低洼地到高坡田,遍布田野,开垦面积多,出动的劳动力多,这只可能是有组织、有领导的集体性质的大生产。
  《《商颂·殷武》佚名 古诗》这首诗的主旨,是通过高宗寝庙落成举行的祭典,极力颂扬殷高宗继承成汤的事业所建树的中兴业绩。
  尾联归结全诗,为金陵秋景图点睛。这历史上虎踞龙盘、人杰地灵的雄都,如今竟一派凄凉,无人过问;登临此地,谁也没有往日那种激扬分发、踌躇满志的风情气韵。“故国凄凉”应“江城满目秋”,“谁与问”应“独上”。“人心无复更风流”,由以上种种风物,水到渠成地诱发出了不吐不快的感慨,体现了诗人深深的忧思。
  第八首仍写宫女游乐。首二句写宫殿楼观水绕花簇。“绿”、“红”是诗眼,突出了水与花的特征,使之色彩更为鲜明。三四句乐声,以鸟鸣为喻,使读者易于体会。五六句写宫女游乐,其中有声有色。七八句言趁风日好,去游未央宫,拓展了游乐的地域范围。
  第二支曲子通过自嘲的方式来表达自己对黑暗社会的不满。前半部分表面看起来表现了作者在恬静的田园生活中得到了寄身世外、与世无争、六根清净的无限乐趣,其实,却蕴含了内心的波澜起伏,表明他政治出世与入世的极度苦闷中挣扎。后半部分写自己不能像严子陵那样归隐,但江湖也能“避风波”,借喻官场中也可求隐。这表现了一种自我解嘲式的心态。马致远沉寂下僚,既不齿于官场的腐败,不肯与之同流合污,又无力摆脱或与之抗争,于是,在官署之旁,闹市之中苦心经营了一片精巧的小天地,虽比不上前辈隐士超世脱俗的大气魄,亦可略效其遗风,来个眼不见,心不烦,从中得到一种聊以自慰的心态平衡。

创作背景

  这件事情对王勃的打击,就像满园怒放的花,经历了一场狂风暴雨。

  

陈伯震( 金朝 )

收录诗词 (1912)
简 介

陈伯震 宋福州侯官人,徙居长乐,字震之。光宗绍熙五年进士。知泰州,累官广东转运使、龙图阁学士。宁宗嘉定九年使金贺正旦,不辱使命。

述酒 / 骑香枫

"秦娥一别凤凰台,东入青冥更不回。
笔想吟中驻,杯疑饮后干。向青穿峻岭,当白认回湍。
盈盘紫蟹千卮酒,添得临岐泪满巾。"
"乌焰才沈桂魄生,霜阶拥褐暂吟行。闲思江市白醪满,
兵围梁殿金瓯破,火发陈宫玉树摧。
真遇英雄始醒心。王莽弄来曾半破,曹公将去便平沈。
端简不知清景暮,灵芜香烬落金坛。"
静恐鬼神出,急疑风雨残。几时归岭峤,更过洞庭弹。"


高山流水·素弦一一起秋风 / 抗和蔼

膺门依旧是龙门。筵开乐振高云动,城掩鼙收落日昏。
泉为葛天味,松作羲皇声。或看名画彻,或吟闲诗成。
冠倾慵移簪,杯干将餔糟。翛然非随时,夫君真吾曹。"
地从西晋即风流。旧班久望鹓晴翥,馀力犹闻虎夜浮。
妻仍嫌酒癖,医只禁诗情。应被高人笑,忧身不似名。"
"常闻贫贱夫,头白终相待。自从嫁黔娄,终岁长不在。
五色香烟惹内文,石饴初熟酒初醺。将开丹灶那防鹤,
劲挺隐珪质,盘珊缇油姿。叶彩碧髓融,花状白毫蕤。


牧童 / 鄂碧菱

朱门不养三千客,谁为鸡鸣得放回。"
鸟啄琴材响,僧传药味精。缘君多古思,携手上空城。
"此别欲何往,未言归故林。行车新岁近,落日乱山深。
数点舂锄烟雨微。贫养山禽能个瘦,病关芳草就中肥。
君王忍把平陈业,只博雷塘数亩田。"
西汉夫人下太虚,九霞裙幅五云舆。
"我生天地间,独作南宾雁。哀鸣慕前侣,不免饮啄晏。
"香饵缀金钩,日中悬者几。盈川是毒流,细大同时死。


哀王孙 / 西门庆敏

未得文章力,何由俸禄请。和铅还搰搰,持斧自丁丁。
"举国贤良尽泪垂,扶苏屈死树边时。
"何事轻舟近腊回,茅家兄弟欲归来。封题玉洞虚无奏,
白榆行自比,青桂影相依。唯有偷光客,追游欲忘归。"
招屈亭边两重恨,远天秋色暮苍苍。"
"山前山后是青草,尽日出门还掩门。
"斜阳山雨外,秋色思无穷。柳叶飘干翠,枫枝撼碎红。
合欢能解恚,萱草信忘忧。尽向庭前种,萋萋特地愁。


题画帐二首。山水 / 闻人若枫

历山回禅舜为君。翠微唿处生丹障,清净封中起白云。
郄诜可要真消息,只向春前便得知。"
都缘未负江山兴,开济生灵校一秋。"
铁桥通海入无尘。龙蛇出洞闲邀雨,犀象眠花不避人。
应是也疑真宰怪,休时犹未遍林峦。
不敢怨于天,唯惊添岁月。不敢怨于君,只怕芳菲歇。
神女庙前云有心。千载是非难重问,一江风雨好闲吟。
"只此沉仙翼,瑶池似不遥。有声悬翠壁,无势下丹霄。


江雪 / 盖侦驰

病辞青琐秘,心在紫芝房。更喜谐招隐,诗家有望郎。"
吴兢纂出升平源,十事分明铺在纸。裔孙才业今如此,
思量费子真仙子,不作头陀山下尘。"
嗟予慕斯文,一咏复三叹。显晦虽不同,兹吟粗堪赞。"
"冤禽名杜宇,此事更难知。昔帝一时恨,后人千古悲。
九衢双阙夜同游。芳时易失劳行止,良会难期且驻留。
数尺晴天几个星。露满玉盘当半夜,匣开金镜在中庭。
一鹗难成燕雀伍,非熊本是帝王师。贤臣虽蕴经邦术,


题柳 / 哈丝薇

有贞观业,有永徽纲。亦匿匪见,亦寝匪彰。赖有后臣,
"三秦一会面,二陕久分携。共忆黄河北,相留白日西。
"岳前大队赴淮西,从此中原息鼓鼙。
九子山晴雁叙来。江夏黄童徒逞辩,广都庞令恐非才。
今日浪为千里客,看花惭上德星亭。"
东风夜月三年饮,不省非时不似泥。
"荒台荆棘多,忠谏竟如何。细草迷宫巷,闲花误绮罗。
长安高盖多,健马东西街。尽说蒿簪古,将钱买金钗。


永遇乐·落日熔金 / 钟离胜民

百岁几多日,四蹄无限程。西邻莫高唱,俱是别离情。"
"天上高名世上身,垂纶何不驾蒲轮。一朝卿相俱前席,
得伴方平同一醉,明朝应作蔡经身。"
"却上南山路,松行俨如庑。松根碍幽径,孱颜不能斧。
我牢不愆,我货不匮。硕硕其才,有乐而止。
丝随碧波漫,饵逐清滩发。好是趁筒时,秋声正清越。"
"酿黍长添不尽杯,只忧花尽客空回。
"君山南面浪连天,一客愁心两处悬。身逐片帆归楚泽,


农家 / 澹台志强

凉归夜深簟,秋入雨馀天。渐觉家山小,残程尚几年。"
"重作东南尉,生涯尚似僧。客程淮馆月,乡思海船灯。
山鸟自惊啼傍人。谩道城池须险阻,可知豪杰亦埃尘。
欲开先为落时愁。痴蛾乱扑灯难灭,跃鲤傍惊电不收。
一种为祥君看取,半禳灾沴半年丰。"
十年太华无知己,只得虚中两首诗。(王禹偁云:人多
山花含雨湿,江树近潮欹。莫恋渔樵兴,生涯各有为。"
水云开霁立高亭,依约黎阳对福星。只见篇章矜镂管,


巫山一段云·六六真游洞 / 农怀雁

讵宠生灭词,肯教夷夏错。未为尧舜用,且向烟霞托。
既醑既酢,爰朄爰舞。象物既降,全乘之去。
度岁赊羸马,先春买小螊。共疏泉入竹,同坐月过杉。
明朝早起非无事,买得莼丝待陆机。"
日暖唯忧化赤霜。火齐满枝烧夜月,金津含蕊滴朝阳。
"陆海波涛渐渐深,一回归梦抵千金。路傍草色休多事,
海棠花谢东风老,应念京都共苦辛。"
"啼螀衰叶共萧萧,文宴无喧夜转遥。高韵最宜题雪赞,