译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人(ren)真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死(si)与共。我(wo)们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
照镜就着迷,总是忘织布。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商(shang)隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分离。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
宠命:恩命
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。