译文
在温馨幽密的银屏深(shen)处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
不杀尽这些奸邪,此恨难(nan)平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
千军万马一呼百应动地惊天。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
尚(shang)书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏(xia)莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就(jiu)打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
7.先皇:指宋神宗。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
湿:浸润。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
5. 而:同“则”,就,连词。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。