译文
嗷嗷待哺的(de)《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作(zuo)别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
江湖上航行多险风(feng)恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林(lin)梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶(ye)。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北(bei)方的思绪却更长了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
(4)受兵:遭战争之苦。
醨:米酒。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
(6)利之:使之有利。