译文
平生的(de)抱负全部落空,忧(you)愁歌吟,决不是想优游退隐。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也(ye)有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会(hui)到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆(dui)在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低(di)于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下(xia)和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
军旗漫卷,如大海波涛;武(wu)器森列,似江上的云烟。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
唐军将士誓死(si)横扫匈奴奋不顾身,
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
28.败绩:军队溃败。