译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片(pian)荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间(jian),与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山(shan)色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有(you)急雨,人(ren)在楼中如听到(dao)瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
千军万马一呼百应动地惊天。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
72.贤于:胜过。
⑹花房:闺房。
太官︰管理皇帝饮食的官。
54.尽:完。