译文
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿(lv)柳春色包蕴在苏小小家。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳(tiao)剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼(you),记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
(59)善驰突:长于骑射突击。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
哗:喧哗,大声说话。
140.弟:指舜弟象。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
得:能够。