译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的(de)泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
婴儿哭声撕(si)裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住(zhu)回头看,但终于洒泪独自走去。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
这就是蜀地的门户啊(a),坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从(cong)已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
饱:使······饱。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
计:计谋,办法