译文
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时(shi)候才能再飞翔回来啊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
时机容易失去,壮志难(nan)酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜(ye)漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞(mo),长夜难明,忧思无限。更漏声(sheng)声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望(wang)星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除(chu)块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭(ku)?!”
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
⒃居、诸:语助词。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
279. 无:不。听:听从。