译文
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折(zhe)。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到(dao)晚上一直流个不停。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千(qian)尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消(xiao)散?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
好朋友呵请问你西游何时回还?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为(wei)演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
寒食:即寒食节,清明前一二天。
喟然————叹息的样子倒装句
为之足:给它画上脚。足:画脚。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。