译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你(ni)爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠(zhong),那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国(guo)之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳(fang)名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如(ru)百炼精钢似的精诚。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
咸平二年八月十五日撰记。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓(xing)愧对国家俸禄。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
淹留:停留。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。