译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花(hua)儿散发着(zhuo)丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站(zhan)立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知(zhi)道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望(wang)。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
大江悠悠东流去永不回还。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心(xin)肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
苟:如果,要是。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。