译文
我(wo)崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理(li)国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可(ke)担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也(ye)就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻(zu)止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽(shou)——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽(hu)如云(yun)的白帆驶过枫林。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
但愿这大雨一连三天不停住,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
注释
7、卿:客气,亲热的称呼
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑷腊:腊月。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
12 止:留住
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。