译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处(chu)能寻?无穷的忧愁有千头万(wan)绪,我有美酒三百杯多。
青天(tian)上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后(hou)的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞(fei)龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
樽(zun)前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就(jiu)可以成就王业,统一天下。”
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿(dun)独处,唉声叹气呢?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
⑦中田:即田中。
击豕:杀猪。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。