译文
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王出猎于泾水(shui)渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么(me)？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家，
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
乘上千里马纵横驰骋吧，来呀，我在前引导开路！
太阳落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
回家的路上，晚风凄清，枕上初寒，难以入眠。今夜残灯斜照，微光闪烁，秋雨虽停但泪还未尽。
祸机转移已到亡胡之年，局势已定，是擒胡之月。
遇到涧流当道，光着脚板踏石淌，水声激激风飘飘，掀起我的衣裳。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老(lao)林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝(chao)廷里才德杰出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时(shi)我一定去访问您。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见，不要人云亦云。
逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向？公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗，不知道您肯不肯在那里小试牛刀？赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
负心的郎君何日回程，回想起当初，不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒，纱窗外传来莺啼声声。
晚钟响在皇家的园林里，细雨从春城的上空轻轻拂过；
春风从未到过那里，朝廷的使者去得也很稀少。
风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
⑹日：一作“自”。
（3）金微：金微山，即今阿尔泰山，是当时边关要塞所在。
徐：慢慢地。
⑹佯行：假装走。
7.帝：上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
（26）双髻（计jì）挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。