译文
昨天告别时熨在脸上的(de)酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
深(shen)秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛(sai)龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站(zhan)在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾(fen)河到万里以外的地方去。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
寒霜凉露交加多凄惨(can)啊,心中还希(xi)望它们无效。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
行:出行。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
恐:恐怕。
3.然:但是