译文
我在(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下(xia)泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
飘泊不(bu)定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
正是春光和熙
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
满城灯火荡漾着一片春烟,
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
悉:全、都。
⑻过:至也。一说度。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
郡楼:郡城城楼。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
53甚:那么。