译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
周先生隐居在丹阳横山,开(kai)门就看到秀丽的丹阳。
有一只(zhi)南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
魂啊回来吧!
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河(he)凿渠分流(liu)。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
东望家乡(xiang)路程又远又长,热泪湿双(shuang)袖还不断流淌。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等(deng)世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⒀喻:知道,了解。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。