译文
绿树绕着(zhuo)村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我(wo)信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红(hong),李花雪白,菜花金(jin)黄。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
清脆的乐声,融和了长安城(cheng)十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
④鸣蝉:蝉叫声。
⑵至:到。
①画舫:彩船。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑶依稀:仿佛;好像。