译文
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
忽然(ran)他发现有一(yi)座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不(bu)动的山,才是真山。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
玩书爱白绢,读书非所愿。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里(li)无人见。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常(chang)没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁(ding),盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财(cai)做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
王侯们的责备定当服从,
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。