译文
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声(sheng);美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有(you)时也可以见到阳光。
春江花朝秋(qiu)江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我一直十分谨慎(shen)于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做(zuo)人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
进献先祖先妣尝,
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
反:同“返”,返回。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。