译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
常恐那肃杀(sha)的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
后来有盗贼(zei)想侵犯《乐羊子(zi)(zi)妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不(bu)从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰(yang)天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
你看这黄鼠(shu)还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
“魂啊归来吧!
注释
花神:掌管花的神。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
5.空:只。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。