译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老(lao)师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你(ni)这份心意固然是好(hao)的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
直到家家户户都生活得富足,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙(ya)齿?怎么打通我墙壁(bi)?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
(15)中庭:庭院里。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
(11)变:在此指移动
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。