译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)流水和家乡的相同,没有什(shi)么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃(juan)凄苦(ku)的鸣叫声。
在(zai)高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看(kan)来在这世界上再(zai)没有什么东西能比爱情更为强烈的了(liao)!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知(zhi)道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(56)穷:困窘。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
13、文与行:文章与品行。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑻落:在,到。