译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
战马行走在(zai)那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的(de)美好姿容。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我(wo)性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补(bu)在旧衣服上。
手攀松桂,触云而行,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢(lao)笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
②北场:房舍北边的场圃。
⒄翡翠:水鸟名。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
(47)若:像。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
7.狃(niǔ):习惯。
5、遣:派遣。