译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日(ri),隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼(yan)醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张(zhang)贴在乡村中。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘(wang)记了用餐。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
屋里,
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信(xin)来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
骏马啊应当向哪儿归依?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚(wan)上你们却未能一同回来。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
还如:仍然好像。还:仍然。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
(7)状:描述。
10、谙(ān)尽:尝尽。
(7)女:通“汝”,你。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
庞恭:魏国大臣。